金城公主（下）/嘎玛道吉(剧本)

时    间：公元8世纪初叶唐蕃风云际会之时。

地    点：吐蕃王国境内。

人 物 表：

金成公主    唐中宗李显的养女，雍王李守礼的女儿，唐蕃和亲的使者，吐蕃赞普赤德祖赞的王妃，后被赐于“赞蒙”称号，地位相当于王后。在蕃三十年间生下吐蕃一代英主赤松德赞。其一生为唐蕃和睦、休养生息呕心沥血，多次上表向唐朝请和。开元二十一年（公元733年），多年战争后的唐蕃双方终于化干戈为玉帛，于赤岭（今青海省日月山界）立碑会盟，并于甘松岭开市互惠。从此唐蕃边疆得以恢复了和平安宁。唐蕃会盟的促成，赞蒙金诚公主功不可没，她做为藏汉历史上一位伟大的女性，其英名至今传颂在青藏高原之上，被藏汉人民永远怀念。

赤 玛 伦    吐蕃摄政太后，赞普赤德祖赞的祖母。在儿子战死、孙子年幼的复杂动荡历史时期，她果断处置旧臣和藩邦的反叛，平息了吐蕃一系列的内乱。之后她大胆启用新人将领，逐渐将军权牢牢掌握在王廷手中。为了进一步巩固吐蕃政权的稳定，她积极寻求唐王朝的支持，多次上表联姻，直接促成了赞蒙金城公主使蕃和亲的重大政治事件，显示出了高超的政治驾驭能力和远大胸怀。她是吐蕃历史上唯一执政的女性，一生致力于唐蕃友好相处，是唐蕃会盟的政治推手，也是赞蒙金城公主坚定的政治盟友和慈祥的长者。

赤德祖赞    吐蕃第三十六世赞普，赞普赤都松的儿子。他年幼即位时正值风雨漂摇之际，在祖母摄政王赤玛伦的扶持下保住了赞普的王位。后迎娶赞蒙金城公主，是吐蕃历史上第二位迎娶唐朝公主的藏王。

那 朗 妃    吐蕃赞普赤德祖赞的长妃，出身于权势盛炽的那朗家族，为人专横狡诈，是那朗家族在王宫中的地位象征。

那朗陵波    那朗妃的兄长，吐蕃军队吐浴浑方面统帅。曾助赤玛伦平定内乱，后因军功封大论（大臣）。其恃功弄权，性格暴虐，对外好武扩张，对内残酷镇压，是强权的代表人物。

讫 力 徐    吐蕃首席大论，军队统帅。赞普和摄政太后所依重的臣工。历来主张和亲会盟，休战生息，引进佛法，建立新政，是一位具有开放眼光的政治领袖。

穷    桑    吐蕃大论，是首席大论讫力徐的左右手。

那朗夏昂    吐蕃军队森波（苏毗）军首领，那朗陵波的堂弟和忠实追随者。

坌 达 延    吐蕃赞普牙帐羽林军大统帅，被封为大论。

张 雄 礼    唐朝安西都护，连城老将，一向拥兵自重，曾多次侵掠吐蕃北境。

黄甫惟明    大唐陇右节度使，唐玄宗遣赴吐蕃正使臣。

张 元 芳    大唐宫廷内侍，赴吐蕃副使臣。

春    娇    赞蒙金城公主的贴身女仆。

赛 邦 达    赤玛伦的贴身女官。

巴    姆    那郎妃的贴身女仆。

宫廷侍卫六人；宫女八人；天葬师一人；龟兹乐手六人；龟兹舞女十六人；吐蕃武士十六人。

第四场    破障谋和

         〔札玛宫。赞普牙帐驻扎地。场景与第二场同

         〔赞普赤德祖赞望着绷挂在网架上的羊皮地图，陷入沉思。

         〔金城公主上，她久久地注视着赞普的背影没有惊动他。

          〔赞普转过身，见到金城公主面露喜色。

赤德祖赞    公主妃。

金城公主  （躬身施礼）给赞普请安。

赤德祖赞    在这里只有我们夫妇二人，你不必拘礼。这几日在札玛宫里过的可安好？

金城公主    很好，与夫君同处一宫我心里面平静多了。不过无论怎么克制也忘不了咱俩的小王子，他可爱的容貌时时浮现在眼前，令我心碎。

赤德祖赞    凭白无辜失去亲身儿子，你心中的苦痛我最清楚，我也是小王子的父亲，虽说是吐蕃赞普，却不能救回自己的儿子，我的心里是一样的滋味。

金城公主    我清楚眼下的难言之隐。

赤德祖赞    公主妃，当下你可要振作起来，你就是我吐蕃和大唐之间的一根神线，你日夜忧愁的情绪会伤了身骨，也会伤了这根神线的细处。你得断除了这哀伤的障念，回过神来助我促成会盟大业。

金城公主    夫君放心，孰大孰小我掂量得住，没有什么事能阻挡住唐蕃会盟的大事。只有会盟成功，孩子才能回到我的身边。

赤德祖赞    （点头赞许）公主真是深明大义的女中豪杰。          〔春娇上。

春    娇    给赞普请安。刚才那朗妃的女仆巴姆来见我，说那朗妃今日有要事求见赞普，如何回话？

          〔赞普和金城公主彼此目询，赞普略一思索回答。

赤德祖赞    你们安顿吧。我和公主妃先要去佛堂。

金城公主    你就转告那朗妃，让她再过两个时辰来觐见赞普。

          〔二人下。

          〔巴姆上。她神情憔悴，似有难言之隐。

          〔春娇迎接巴姆，让她坐在侧下的矮凳上。

巴    姆    春娇姐姐。

春    娇    赞普恩准你家那朗妃叩见了。

巴    姆    这事肯定会准，我是借着这事专门脱身出来找你的。

春    娇    噢，怎么了？

巴    姆    这里说话没别的耳朵吧?

春    娇    就只有你我两双耳朵。

巴    姆    春娇姐姐，我有一事相求，求你和赞蒙公主妃帮我。

          〔春娇警觉，疑心顿起。

春    娇    你那朗家势力比天还大，我和公主妃能帮什么忙呀。

巴    姆    好姐姐，我知道你们对那朗家族有深仇大恨，可我并不是他们的同谋。

春    娇    我什么都不想知道，你回去告诉你家主人，两个时辰后来宫里叩见赞普就是了，你走吧。

          〔巴姆掩面哭泣，绝望悲哀。

巴    姆    我苦命的哥哥啊……，他只能命丧地域，我一个弱女子救不了他。

春    娇    你哥哥怎么了？

巴    姆    我哥哥是那朗陵波大人手下的百夫长，就在三个月前他和那朗氏家的管家因为几匹战马的事发生争执。这个管家一向飞扬跋扈，经常辱骂哥哥，所以那天他压不住怒火，把管家的一条腿给打残了。那朗妃一怒之下把哥哥关进了那玛宫监牢。我几次三番苦苦哀求，那朗妃就是不肯放人，看样子他们是要准备关死他。

春    娇    这事还得自己求情。

巴    姆    我打十三岁就兢兢业业服侍那朗妃七年，她竟然说：“赞普家的狗打的，那朗家的人骂不的。”你听听，这是一个赞普下臣可以说的话吗？

春    娇    狂妄的疯狗，嚣张的野狼。

巴    姆    巴姆救人无门，恳求赞蒙公主妃帮我求情将哥哥放出来。

春    娇    你家的事我们公主不好干预，前些日子发生的小王子丢失的事你又不是没听说。你想想在这种情形下，你家的事公主能过问吗？

巴    姆    我也正要说小王子的事。我为哥哥求情以后，那朗妃就再也信不过我了。你家小王子丢失的那天早上，我突然在王宫楼梯上遇上了提包袱的天葬师。当时我心里很纳闷，宫里并没有死人，他来干吗？我带着疑问偷偷跟着他，只见他径直走进了那朗妃的起居厅。两人嘀咕了一阵，那朗妃交给天葬师一块金牌，以前我见过那朗妃把玩那种金牌。天葬师放下包袱下楼离去，我不知道那包袱里装的是啥东西，以后就再也没有见过那个包袱。

春    娇  （一时失口） 天哪，是不是一个用花色牛毛织成的包袱？

巴    姆    正是，难道你也见到过？

春    娇  （摇头否认）没有，我信口说的。

巴    姆  你就别再哄我了，我早就不和那朗妃家一条心了。他们家专横霸道，犯上欺下，全逻些的人敢怒不敢言，都恨不得天雷劈了她们，我也巴不得她家倒霉救出我的哥哥。

          〔赤德祖赞和金城公主上。

          〔巴姆惊恐跪地；春娇忙躬身上前将巴姆所说陈述给二人。

          〔金城公主上前扶起了巴姆。

金城公主    巴姆，我相信你，我给你做主，你把知道的都说出来吧。

巴    姆    那天晚上暴风雨过后，那朗妃突然喊我过去，她仓促交给我一件氆氇包布，叫我去灶间立即烧了。我心里疑虑重重，觉得这事一定有蹊跷，怎么早上出现了一个包袱，晚上又出现了一条包布，这一定和一个孩子有关系。于是我将氆氇包布藏了起来，烧了一件自己的旧衣服，谎称将包布烧了。奇怪的是打那天晚上起那朗宫出生一个月的小王子突然才有了哭声。

春    娇    氆氇包布呢？

巴    姆    我藏好了，谁也找不到。

金城公主    做得对，那是赤伦玛太后送给我家小王子的包布，你一定要把它收藏好，将来用它可以救出你哥哥。

巴    姆    原来如此，我心中的疑问水落石出了。谢赞蒙公主妃，巴姆都谨记在心里了。

赤德祖赞    连一个小小的仆人都如此深明大义，对王廷有二心的人还能有什么好下场。

          〔一侍卫上。

侍    卫    禀告赞普，那朗妃率家臣求见。

金城公主    你们都退下，请那朗妃叩见。

          〔春娇、巴姆、侍卫下。

          〔那朗妃率一家臣上，二人向赞普和金城公主施礼。

那 朗 妃    赞普安好，赞蒙公主妃安好。

金城公主    那朗妃安好。

          〔赤德祖赞对那朗妃显露出愠怒之色，近乎视而不见。

那 朗 妃  （小心翼翼）今日叩见赞普仅为小王子赐名一事。小王子出生已快一岁，为了使他得到赞普父王和列祖列宗的加持保佑，请赞普尽快赐名于王子，使他在我大吐蕃诸护法和雅拉香波、念钦唐拉、岗仁波齐等众念神护佑下，成长为一代威震天下、智慧超群的英明王储。

          〔赤德祖赞双眉紧锁，沉默不语，已经洞察出这赐名的目的；金城公主见状敷衍圆场。

金城公主    姐姐，赞普近日国事繁忙，王体劳累，你不必心急。赐名是王廷上下、吐蕃百姓都在拭目以待的大事，我们让赞普深思熟虑后再做定夺。

那 朗 妃    那妃怎敢催促赞普，赐名事关重大，赞普乃天神之子，王子也就是神王的后嗣，只是名字为神身的灵符，久不赐名恐对小王子命脉不妥的。

金城公主    您家的小王子神体可安康？

那 朗  妃   托赞普家神的保佑，小王子的贵体安然无恙，健硕无比。

          〔金城公主闻此言后，不免有些黯然神伤；赞普早已怒不可遏。

赤德祖赞    赐名一事关乎重大，这是本赞普即位以来第一位王子，不过你听好了为了赞普王廷的千秋大业，王族还会生下无数个王子和公主，给王族后裔赐名加封的事还会越来越多。

那 朗 妃   （略带惊讶）当然，那是……。

           〔赞普话锋一转，凛然斥责。

赤德祖赞    你一个小小的妃子，可知道你今天大胆叩请本赞普赐名犯了哪几条大不敬的罪名？

          〔那朗妃倏然跪地请罪。

赤德祖赞    你一个妃子请赞普赐名不符身份，此乃一不敬！你刚刚竟然说赐名之后要让王子做一个“威震天下，智慧超群的英明王储”，这立储之事王廷都未曾商议，而你等下人却胆敢妄议胡言，此乃二不敬！这二不敬足可以用乱政之名废了你的妃子位，你可知罪？如此犯上作乱的行径是否你家兄长那朗陵波大伦授意之举？

           〔那朗妃与家臣匍匐在地，浑身颤抖，惊恐万状。

那 朗 妃    赞普息怒，小妃万万不敢，只是爱子心切，一时糊涂冒犯了廷规，与兄长无半点关系。

金城公主    赞普息怒，我想她只是出于一位母亲的急切和女流的糊涂犯下的过错，请赞普恕罪。

那 朗 妃   (连连叩首)赞普恕罪，赞普恕罪。

赤德祖赞    念及你家兄长那朗陵波大伦对王廷的功绩，我且饶恕你一次，如若再犯定要废了你的妃子之位。

那 朗 妃    谢赞普恩德，小妃以后再也不敢了。

          〔二人起身，家臣禀告。

家    臣    小臣乃那朗陵波大伦的家臣，昨日自吐谷浑疆界返回，那朗陵波大人有一册牍呈送赞普和赤玛伦太后。

          〔递上一册牍，躬身退下。

          〔赤德祖赞展卷阅读，然后面向那朗妃。

赤德祖赞    你兄长苦守边关，一心只想着吐蕃的福祉，你若有半点他的所为，也不至于整天胡思乱想。

家    臣    赞普可有口旨下达，小臣不日即要返回吐谷浑疆界，代为那朗陵波大人转达。

赤德祖赞    吐蕃使团启程日期尚未议定，到时候自会有王旨下达那朗陵波大伦。

那 朗 妃    我等告退。

          〔那朗妃与家臣起身退下。

          〔赞普将册牍递给金城公主观阅。

赤德祖赞    公主妃怎么看？

金城公主    赞普拒绝了为小子赐名的请求，使他们少了一股反水的名份。不过祖母太后安排使团赴大唐议和会盟，不给任何一翼的军旅武将通报，就是为了预防有人从中作梗，那朗陵波大伦是如何得到消息的？

赤德祖赞   关键是他最关心经过他的驻防地域的时间，表面上看是要迎送护卫，可必须要提防他另有所图。

金城公主    赞普所虑极是，吐蕃使团的使命非同一般，不得不防。此事需速报赤玛伦太后，我们得有个万全之策。

          〔一侍卫上。

侍    卫    禀告赞普，讫力徐首席大伦率穷桑大伦、坌达延大伦求见。

金城公主    请各位大伦进殿。

          〔三大伦上，各自施礼。

金城公主    各位大伦辛苦了。

讫 力 徐    赞普和赞蒙公主辛苦了。有一个好消息从大唐长安传来，大唐玄宗皇帝派遣陇右节度使皇甫惟明和宫廷内侍张元方二位使臣出使吐蕃探望金城公主而来。

穷    桑    没想到我们两家不谋而合，我们还没派出使

团，他们已经派出使节了。

赤德祖赞    好兆头，唐蕃两家会盟有望了！

          〔金城公主闻此消息，欣喜万分，情不自禁轻轻辍泣。

坌 达 廷    赞蒙公主妃是喜极而泣啊，二十几年未见家乡亲人，我们也替您高兴啊，哈哈哈……。

金城公主    各位大人才是我吐蕃的福星啊，多亏各位力主请和才迎来了大唐的使节，金城在这里感谢各位大伦了。

          〔金城公主向三位大伦施礼致谢；赤德祖赞默默赞许。

坌 达 延    赞普，我已向沿途下令轻骑护卫，大唐使节的安全您不必担忧。

讫 力 徐    我已命宫中安排接待礼仪。

穷    桑    吐蕃使团也已万事俱备，既然大唐的使节即日就可抵达，我就此奏请赞普，可否与大唐使节一起去长安。

赤德祖赞   这样更好，就此议定了。

          〔众人一派欢乐。

          〔幕落。

第五场  将计就计

          〔笨波教黑白纹图案间幕，雍仲万字符石墩。

            光线昏暗，伴有风声。

          〔巴姆怀抱一麻布囊跌跌撞撞从左口上，她心慌意乱四处张望，似在等人。

巴    姆  （轻声呼唤）春娇姐姐，春娇姐姐……。

          〔倾听片刻仍无回应。

巴    姆    这该死的汉家女，该不会胆小怕事不敢来了。

          〔春娇从右口上，见巴姆已到。

春    娇    你来了，究竟出了什么事，像着了火似的？‘

          〔巴姆从麻布囊中掏出一封册牍慢慢打开。

巴    姆    你识字吗？这木条上面都写的是什么？

春    娇    我识大唐的汉字，可这上面都是吐蕃的文字，我看着就像木条上爬满了蚂蚁。这封册牍怎么就人命关天了？

巴    姆    那朗夏昂大人昨天深夜突然到访那玛宫，我在梦境里迷迷糊糊爬起来服侍，我端着一壶热茶刚刚接近那朗妃的起居殿门口，就听里面传来那朗夏昂大人恶狠狠的一句话：要把使团的人斩尽杀绝，不留活口！我吓了一跳，后来进去把茶壶放在案几上就溜了出来。

春    娇    仅凭一句话也揣摩不出他们背地里要干什么，你叫我出宫就是要告诉这件事？

巴    姆  （指着册牍）他们当时说话的时候，手里就拿着这个木条书。

          〔春娇警觉起来，有所醒悟。

春    娇    于是你就把册牍偷了出来。

巴    姆    是啊。我没有任何亲人了，为了救出哥哥我掉入地狱也心甘情愿。这个东西肯定和那朗家的一个阴谋有关系，可惜你也不认识字。

春    娇    巴姆妹妹，虽然我不明白这册牍上写的什么意思，但我和你想的一样，这肯定是一个重要的文书。把它偷出来那朗妃不会察觉吧？

巴    姆    她平时将贵重保密的物件存放在一间有机关的密室里，她根本不知道我会开启那些机关。我感觉她一时半会儿不会去取这东西。

          〔春娇思忖片刻打定主意。

春    娇    好吧，你把这文书借我一天，札玛宫的主人们会看出个究竟的。

巴    姆    就一天喽？

春    娇    就一天！

          〔二人告别，各自急下左右台口。舞台转暗，间幕升起。

          〔札玛宫内，仆人们往来穿梭，一派繁忙；两行矮几上摆放着扁腹鸟嘴酒壶、高脚酒尊；一个巨大的长型木盘内，摆着一只垂首卷角的烤黄羊，彩色漆盘内摞满洛域出产的红苹果和大酥梨。

          〔赤玛伦、赤德祖赞、金城公主在讫力徐的陪同下查看迎接唐使的备宴现场。

          〔春娇上，她怀里揣着麻布囊，悄悄走向金城公主耳语禀告。

          〔金城公主顿时大惊，急忙禀报。

金城公主    祖母太后、赞普，我有紧急事宜禀告。    

          〔讫力徐见状挥手命所有人退下。

金城公主    那朗妃家的女仆巴姆密报，那朗家族似乎在打我吐蕃使团的主意。巴姆还偷出了一封册牍，估计是那朗陵波寄给那朗妃的。春娇你把册牍打开，让讫力徐大伦查看。

          〔春娇从麻布囊中取出册牍交讫力徐查看；讫力徐速阅之间由不得怒火渐起，双手颤抖不已。

讫 力 徐    太后、赞普，那朗陵波阴谋勾结大唐安西都护张雄礼打算在吐谷浑与大唐交界处袭击我吐蕃使团，他命那朗妃派人暗中跟踪使团，三天一报使团位置，这个人……他……他反了！

          〔众人大惊失色。

赤 玛 伦    苍天在上，他竟想到袭击吐蕃使团毁掉会盟，他是如此恶毒啊！他终究还是要反了！

赤德祖赞    他的心早反了，现在他身子骨也跟着反了！

金城公主    他和王廷玩了多年心眼，真真假假实在难为他了。现在他撕破伪装来真的啦！好啊，我们王廷奉陪到底。这个节骨眼上大伙不能乱了阵脚，你们先把这消息不要走漏出去，那朗家动手的节奏是跟着吐蕃使团的脚步走的，我们现在偏偏就不打发使团了，使团不走他就动不了手。那朗陵波你就眼睁睁等着使团吧，让我们王廷牵着你的鼻子，叫你自己给自己编织一张天罗地网吧。

赤德祖赞    对，叫他自投罗网！

讫 力 徐    还要一网打尽，斩草除根！

赤 玛 伦    册牍怎么办？巴姆一旦遇到危险怎么办？

赤德祖赞    这可是个要向全吐蕃公布的罪证。

金城公主   这丫头有血性，立了头功。从今天起应该派宫廷密探严密监视那玛宫，一旦巴姆遇到危险就想方设法救出她，前提是万不可打草惊蛇。  我有个办法留住册牍，这是一年前那朗妃传授给我的毒计。

          〔众人好奇。

金城公主    给她们也用个调包计!

众    人    调包计？

金城公主    对，用那朗妃的麻布囊装一个假册牍放回密室，短时间内不会被发现，把罪证掌握在我们手里。

赤德祖赞    哈哈哈……妙！反施她一个调包换牍计，报一个调包换子之仇。告诉巴姆我们换了一封册牍，叫她不必恐慌。

赤 玛 伦    因果报应现世报啊。好了，放下那个那朗陵波不管了，今天我们用雪域吐蕃盛大的欢宴，迎接大唐使者的到来。

          〔众仪仗准备停当；赤玛伦、赤德祖赞、金城公主、讫力徐、穷桑、坌达延、那朗妃、赛邦达、春娇、巴姆等人恭迎唐使。

          〔辉煌的大乐起，黄甫惟明、张元方率众携礼上；赤玛伦与赞普向二位使臣献哈达，两位侍女捧着木碗酒盅请二位使臣用孔雀翎向天地阴（神、人、鬼三界）撒供礼酒。

          〔金城公主见到大唐使臣激动万分，一步步走向黄甫惟明和张元方，二位使臣也迎上前来神情中充满着深情；金城公主快步上前，一手抓住黄甫惟明，一手抓住张元方竟忘记了献哈达，春娇见状忙从其手中取下哈达。

金城公主    黄甫大人，张大人，你们终于踏遍千山万水来到了吐蕃，金城想念你们啊，更想念我的皇兄，他可安好？

黄甫惟明    皇上龙体大安，蒙大唐玄宗皇帝的贤明威德，大唐步入开元盛世，国力大增，天下太平，百姓幸福。皇上最关心的是公主凤体娇贵，可适应吐蕃高远之寒？

金城公主    有太后老祖母的呵护，有赞普无微不至的关照，地虽高远，天虽寒冷，但金城的心是热的。太后祖母、赞普，金城一时高兴却不知不觉失礼了。

赤 玛 伦  （含笑吟吟）不碍事。大唐使臣一路上风雨劳顿，不辞辛苦出使吐蕃，带来大唐玄宗皇帝的圣意，实乃唐蕃幸事。

黄甫惟明    太后英明，赞普贤达。唐蕃多年边战不休，经双方前期互访意会，为黎民百姓、江山社稷，大唐皇帝遣下臣等面约通和，愿永息战祸，立碑会盟，行永远安人之道也。

赤德祖赞    大唐玄宗皇帝圣达慧量，摒弃前嫌，先嫁金城，又遣使臣，祖母太后与尔等感念至深。吐蕃亦欲遣使团入大唐奉礼请和，岂料黄甫大人与张大人先到一步，真乃天神所驱，俗人所望啊。

赤 玛 伦    早该息战安民了，天下的百姓终其一生只图个太平和温饱，岂能再由着双方那些借战贪功，中饱私囊的边将为所欲为。

黄甫惟明    圣上也是这个愿望，若边祸不息，边将不扼，则双方永无宁日。

          〔贵宾、君臣依次入座，奉酒欢宴。

张 元 方    金城公主阁下，皇帝除了送给太后和赞普的锦缎、方茶之外，还特意奉送了《毛诗》、《礼记》、《左传》、《昭明文选》等贵重典籍，公主今后读书就如同回归故国了。

金城公主    谢皇上赐书。春娇，请舞乐为二位大人助兴。

          〔春娇引龟兹舞女十六人，乐师若干上场，优美的西域龟兹乐曲声中，舞女婆娑翩跹，蓬裙飘逸，众人大悦。

          〔少顷，龟兹舞毕，吐蕃战鼓隆隆响起。十六个身着皮质铠甲、腰围狐皮、头插雉尾的吐蕃武士跳起了战神舞，威武雄壮，阳刚矫健。

          〔黄甫惟明略带醉意，请求太后和赞普允许他为金城公主轻歌一曲，尽解乡愁。

          〔琴瑟唐乐，清新舒展，黄甫惟明舞动中袖，回忆当年送别金城公主的情景。

黄甫惟明（唱）           景龙四年初

                         中宗嫁公主

                         始平设别宴

                         百官渡渭河

                         为念惜别情

                         始平易金城

                         特赦长囚徒

                         赋税免一载     

                         凤池怆别里

                         唏唏复唏唏

          〔金城公主触景生情，无比感动，面对着太后和赞普，眼含热泪，译释歌词。

金城公主    太后、赞普，这是当年金城告别长安，远嫁吐蕃时与父皇百官依依惜别的情景。父皇为我远嫁免除了大唐百姓一年的赋税，特赦了死囚以下的犯人，还将始平县改名为金城县。一晃二十余年过去了，黄甫大人轻歌一曲，仿佛又回到了长安城下，渭水之滨。

          〔众人感慨万千，黄甫惟明归位；金城公主见赤玛伦太后在向其示意，遂命春娇宣布宴毕。

春    娇    夜宴到此，大唐使臣留座，其余退下。

         〔众人纷纷退下，那朗妃意欲留下，赤德祖赞挥手示意退下，无奈只得退下。

          〔赤玛伦见闲人退尽，请赞普将前情陈述于大唐使臣。

赤德祖赞    二位使臣大人，今有一事要相商，待我详述之后再行商定。我吐蕃边将那朗陵波大伦与贵国安西都护张雄礼暗中勾结，意欲袭击吐蕃使团，毁掉会盟。

黄浦惟明    竟有这等事？要先拿下这等叛臣贼子！

赤德祖赞    太后之意为，我们先派出一个假使团，假借唐蕃双方旗仗引诱他们出兵。然后我亲率大军护驾太后和二位使臣，不动声色一路偃旗息鼓尾随而进，待到他们动手后，大军包抄上去，形成里外夹功之势迅速加以剿灭，其后则会盟大局可定。

黄甫惟明    此计甚好，就按太后所言依计行事。

张 元 方    待到拿下张雄礼这个反贼时，我等可持皇上所赐使臣节杖将其斩首。

赤 玛 伦    好！大唐使臣无异议，唐蕃连手剪除反贼叛臣的时候到了。我们忍辱负重终于等到了这一天。穷桑大伦听令。

穷    桑    穷桑在。

赤 玛 伦    你率假使团浩浩荡荡向唐蕃边境日月山方向进发，大造声势引诱张雄礼和那朗陵波出兵。

穷    桑    遵命！

赤 玛 伦    坌达延大伦听命。

坌 达 延    坌达延在。

赤 玛 伦    你率赞普牙帐羽林军两万，加上你的北方翼军七万，向西北方那朗夏昂的森波方面军靠近，打出赞普亲征、镇压反贼的大旗，迫使他们崩溃投降。

坌 达 延    遵命！

赤 玛 伦    讫力徐首席大伦。

讫 力 徐    讫力徐在。

赤 玛 伦    你率都城方面的四万骑兵做后卫，拱卫逻些，随时驰援东西两翼。

金城公主    祖母太后，我也要跟随你去亲眼看着这些叛臣孽种伏罪的下场。

赤 玛 伦    你当然要去，不但要看着他们掉入地狱，还要带回你已经一岁多的小王子。

黄甫惟明  （大惑不解）太后刚刚说什么？金城公主怎么有个一岁多的小王子？

张 元 方    金城公主和赞普已经有小王子了？可大唐至今闻所未闻呀。

          〔众人大笑。

          〔幕落。

第六场    灭敌会盟

          〔约四个月后，同第三场景。唐蕃古道，日月之境，只是那朗陵波军帐已撤除。

          〔那朗陵波与那朗夏昂在众将和侍卫簇拥下登上岩台瞭望远方；一坛篝火在岩台旁熊熊燃烧。

          〔那朗妃与巴姆率侍卫上，众人迎接。

那朗陵波    妹妹一路辛苦了，小王子长途奔波可安好？

那 朗 妃    一路小心呵护，还是略感风寒，吃了药后在我的帐中睡下了。

那朗陵波    小小年纪本不该受这等苦，可我也是不得已而为之。

那 朗 妃  （望着巴姆）巴姆你下去吧。

          〔巴姆退下。

那 朗 妃    兄长不必多言，我知道这其中的苦衷，如若局面不可收拾，势必要拥立小王子以挟制赞普王廷，我们不到你的吐谷浑方面军中，就竖不起这杆王旗。况且一旦和赞普翻脸，我们母子在逻些也没有安全可言。

那朗陵波    明白了就好。你可将我传给你的册牍带来？

那 朗 妃    带来了，事关重大我离开逻些时一直随身带着，兄长放心。

那朗陵波    这些年委曲妹妹了，我把你嫁给赞普二十多年，老太太没封你“赞蒙”王后，这是我那朗家最大的耻辱。等着张雄礼劫了赞普使团，坏了她的会盟大事，他们不得不继续靠我来给他家带兵守边。我仍旧不让大唐消停，再挑起两年边患，做大势力干脆反了，由你来做这个小赞普的母后。嘿嘿！这才是天地易主，那朗为王啊！

那 朗 妃  （忧心忡忡）兄长，我就是怕节外生枝。上一次赞普拒绝给小王子赐名就是一个征兆，赞普一反常态，透出一股杀气，令人不寒而栗。另外，大唐的使节和赞蒙公主妃聚在一起，待在王廷长达两个月之久，难道就没有谋划对付我们的策略，你可得小心行事。

那朗陵波    我想过了，我们谋划都谋在心上，传在口头，没有留下任何蛛丝马迹可成为把柄，唯一让我担忧的就是你手中的册牍。

          〔那朗妃从怀中取出麻布囊，慢慢打开袋口。

那朗陵波    是我传给你的那封册牍吗？

那 朗 妃    那还用问，要不你打开看看。

          〔那朗妃取出册牍交予兄长查看，正巧巴姆急匆匆跑上，当她瞧见那朗兄妹俩手中拿着册牍时，不禁目瞪口呆，六神无主，手中的茶壶都掉落地上。

          〔兄妹俩见状稍显惊慌，那朗陵波随即将册牍交予那朗妃，朝熊熊燃烧的篝火处挥挥手。

那朗陵波    妹妹，把这无用的东西烧了吧。

那 朗 妃    好吧，反正没用就烧了吧。

          〔那朗妃快步走向篝火将册牍和麻布囊一齐投入火中。

那 朗 妃    巴姆，你慌慌张张怎么啦？

巴    姆  （回过神来）噢，噢，是这样，小王子刚刚醒来了，他没吃多少东西还吐了几口酸水，我心里着急想送点热茶一路跑得上气不接下气。

          〔兄妹俩解除了疑惑，放下心来。

那 朗 妃    你年龄不小了，以后做事稳重着点。兄长，我们回营帐照顾小王子了。

那朗陵波    也好，从现在起你们就不要离开自己的营帐了，远离这个是非之地。

          〔那朗妃、巴姆下；那朗夏昂兴奋地望着北方草原，手舞足蹈起来。

那朗陵波    你看见什么了？

那朗夏昂    是吐蕃使团的旗仗，黑压压一片，遮天蔽日，该不会吓退张大人吧？

那朗陵波    我早就把贡奉大唐的马匹数字和金银财宝多说了好几倍，这个阵势和我所言相符，他久经沙场吓不倒的。

          〔幕内一快马疾驰声渐跑渐近；一探报上。

快马控报    报！张雄礼大人请转告大伦，吐蕃商队已出现，他将率领大队人马冲杀上阵。

那朗陵波    好！你再返回去，尽量接近战场，仔细探清战况再报。

快马探报    遵命！

          〔探马下。幕内开始不断传出地动山摇的喊杀声，夹杂着兵器的撞击声、战马的嘶鸣声、骑兵狂奔的隆隆马蹄声。

          〔二人和众侍卫紧张地观望着，渐渐地感觉到战场态势扑朔迷离，复杂难测。

那朗夏昂    大伦，不对啊，怎么突然冒出了赞普旗帜，能见到皮铠甲上的铁钉反光，难道真是赞普牙帐的羽林军吗？

那朗陵波    绝不可能，那朗妃的探子一直暗中紧随使团，从未探得再有其它的军队开进到吐谷浑境内。

          〔二人不断观察，越加紧张，在岩台上不断来回踱步，坐立不安。

那朗陵波    分明就是赞普牙帐羽林军，他们和使团的人马刚好将张大人的人马夹在中间，张大人已经战力不支，在劫难逃了。

          〔厮杀之声不绝于耳，烟尘滚滚，遮天蔽日；渐渐地战场开始陷入一片死寂，一阵牛角号的长鸣，宣布了末日的降临。

那朗夏昂    听见了吗，是赞普牙帐的号角，长音号，意思是停止冲杀……。

那朗陵波    停止冲杀……，张雄礼完了……，难道就这样完了？羽林军难道是从天上掉下来的？

那朗夏昂    大伦哥哥啊，我们如何是好？

那朗陵波    赶紧奔回军营，一不做二不休，我们反了！

那朗夏昂    快！快！立刻上马返回军营。

          〔慌乱中准备离开，只见穷桑等人从左口押着张雄礼等叛军上。

          〔两人见状不妙，准备从右口夺路而逃，又见赤玛伦、赞普、金城公主、大唐使臣与众侍卫压上。

          〔那朗陵波见大势已去，故作镇定，向各位行礼。

          〔那朗妃、巴姆等人也被几个军士带上来。

赤 玛 伦    那朗陵波大伦，你万万没想到我老婆子今天也能来到你的大营前吧！

那朗陵波    太后、赞普，今日之事肯定是有人陷害我，我只是在一旁观战，待弄清情由才准备做出行动。

金城公主    好一个观望，面对吐蕃使团遭到攻击，你在观望？你可是袖手旁观坐收渔利，让这个张大人斩杀待尽吧！

赤德祖赞    让这位张大人说说吧！

          〔张雄礼自知上当，气急败坏怒视那朗陵波。

张 雄 礼    你这个骗子，你不是说只是个商队吗？你这个两面三刀的恶人，你害的我张雄礼这辈子有家难回了。

皇甫惟明    张雄礼大人，现在不是你回不回长安的事，而是你上不上西天的事。

那朗陵波    我没见过这个张大人，他是我生死沙场上的敌人，我怎么能和他合谋呢？

张 雄 礼    没想到堂堂的吐蕃大伦竟是个翻脸不认人的狗东西，你骗我抢劫使团，背地里是想篡权夺位！你使的是借刀杀人之计，我张雄礼征战一生，却做了一个替死鬼。

那朗陵波    太后、赞普、赞蒙公主仅凭一面之词就可以定一个吐蕃大伦的罪吗？

金城公主    袭击使团你谋划了半年，你真的以为你就没有留下半点破绽。你们一家合谋想毁了会盟，更狠毒的是还想利用我的亲生儿子另立王廷，这谋权篡位的死罪早已抵消了你家的军功。让你自己招供是为了给你家族留条活路，既然你们死心到底，那就让我来亲手撕下你们的假面具。

那 朗 妃    赞普，小王子是我的亲生儿子呀！我们当堂验证过的呀！

那朗陵波    我发誓我们家族没有谋反！赞蒙公主妃你们可不能诬陷功臣啊！

金城公主    那朗陵波，你可曾发给那朗妃一封册牍？

          〔三人均显出紧张之态。

那朗陵波    什么册牍，我不曾见过。

赤德祖赞    那朗妃，你可曾收到过一封册牍？

那 朗 妃    没有，我未曾收到。

金城公主    如此周密的谋反计划，吐谷浑和逻些又远隔几千里，没有册牍你们如何传达细节隐情。那朗妃你还是把藏在身上的册牍交出来吧！

那 朗 妃    赞普，没有的东西我交什么。

那朗陵波    这种东西就是有也早就化为灰烬了，一缕青烟直上九重天，你能收回它吗？哈哈哈……。

          〔赤德祖赞从怀中取出册牍高高举起，三人不屑一顾；金城公主接过册牍打开。

金城公主    瞧仔细啊，烤着那朗家火印的册牍，不会不认识吧。

赤 玛 伦    交给他们好好看清楚。

          〔展示给那朗家三人，三人看后目瞪口呆，绝望摇头。

那朗陵波    你不是把它投进篝火了吗？

那 朗 妃    我的天哪，活见鬼了！

          〔金城公主走近巴姆身边，拉着她的手走向中央。

赤德祖赞    巴姆，你不但救出了你的哥哥，你也保住了大唐和吐蕃的安宁。我封你的哥哥为岸本，统领我吐蕃一万兵丁。哈哈哈，你们没有想到吧，公主妃也是采用了你们兄妹当年偷梁换柱的调包计，你投入火中的是一封假册牍。

          〔那朗妃当即瘫软倒地。

金城公主    那朗妃，还我的儿子吧，我们都是女人，你就都认了吧，求赞普留你们一条活路。

那 朗 妃  （神情恍惚）他是我的儿子……，我的儿子。

金城公主    巴姆，给她看氆氇包布！

          〔巴姆从怀中抽出氆氇包布甩在了那朗妃面前；那朗妃又是一惊拿起包布傻眼盯着。然后她抬头怒视巴姆。

那 朗 妃    你……，你……，你没烧？

巴    姆    我留着就是要等今天。

那朗陵波    唉，该烧的没烧，不该烧的烧了，这难道是天意吗？

金城公主    春娇，把那朗家徵金牌还给那朗陵波大人，他家十二生肖金牌少了一匹马。

          〔春娇将紧攥在手中的金牌抛向那朗陵波面前。

春    娇    接着吧，这上面附着天葬师的冤魂。

〔那朗陵波见到金牌滚落，自知所有阴谋彻底败露，绝望崩溃，扑通一声跪倒在地，那朗夏昂也随即跪倒。

赤 玛 伦    好啊，你那朗家尊贵的膝盖今天终于也跪下去了！公主妃啊，是你当年的那甩袖抛子才换来了今天的这一跪啊！那朗家认罪伏法了！

          〔众人欢呼。

          〔幕落。

尾声     日月情深

          〔同上一幕。唐蕃边境，日月山界，已是六年以后；岩台高处可见一巨大石碑赫然矗立，上刻藏汉两文“唐蕃会盟碑”。

          〔金城公主率小王子上，此时小王子已是八岁少年。

小 王 子    阿妈，这里就是吐蕃和大唐的交界吗？

金城公主    是啊。记得自己今年几岁了？

小 王 子    八岁了，你问这个干吗？

金城公主    你和这块长碑同岁啊。

小 王 子    和这块石头同岁？

金城公主    这可不是一块普通的石头，为了要立起这一块石头，阿妈才不远万里来到了吐蕃，也因为这一块石头阿妈才生下了你。

小 王 子    这长石头看起来可真大。

金城公主    它不但巨大而且沉重，它是由唐蕃几代人的悲欢离合、血肉之躯凝结而成的呀。

小 王 子    阿妈，跨过这座山梁就是你的家乡大唐了吗？

金城公主    是啊，是阿妈永远回不去的家乡。看见那条曲折蜿蜒的小路了吗？

小 王 子    不就是走向吐蕃的路吗？

金城公主    阿妈和你的太祖奶奶文成公主都是沿着这条通向远方的路，告别家乡走向吐蕃的。

小 王 子    我知道太祖奶奶文成公主，她就是当年驮着释迦牟尼佛祖十二岁等身像进吐蕃的太祖奶奶。当年太祖公主走到这里，为了不再想家回头，便摔碎了可以看到家乡大唐的镜子，镜子摔成两瓣，就变成了我们面前的日山和月山。

          〔背景屏幕出现文成公主于贞观十五年（公元641年）远嫁吐蕃时艰难行进的车马队伍；佛祖12岁等身像庄严肃穆，缓缓而行；文成公主清秀的面庞，迎着风雪坚毅地望着远方。

          〔金城公主似乎也望见远方当年的景象，她无比动情地指着远方崎岖的山路。

金城公主    太祖奶奶公主千辛万苦将佛祖送入雪域，就是为了教化吐蕃大众皈依大法，倾心向善，创设规制，永结和好。

小 王 子    阿妈不是把佛祖觉沃仁波切刚刚贡奉在大昭寺了吗？

金城公主    是啊，阿妈终于完成了太祖公主的夙愿，将佛祖觉沃仁波切贡奉在了大昭寺。今后法号将吹遍吐蕃大地，法音所至众心向佛。你今后也要随缘精进，作一个宏法兴邦的英明法王。

小 王 子    阿妈，我记住了。你瞧，这就是人们常说的日山和月山吗？

金城公主    是的。

小 王 子    那你们俩都不想回去了？

金城公主    是啊，不想回去了。不过阿妈有两个家乡呀。

小 王 子    两个家乡？

金城公主    生我的家乡是大唐，养我的家乡是吐蕃。

          〔远处阳光灿烂，朝霞满天，唐蕃会盟碑熠熠生辉。

          〔金城公主与小王子携手登向高台，悠远而深情的旋律与天际遥色相融，响彻远方。

          〔幕徐落。

（全剧终）